1. 일일 수업 연기
① 불가피하게 수업을 받을 수 없는 경우에는 수업을 연기할 수 있습니다.
② 수업 연기는 횟수 제한이 있습니다. 주5회(월 20회) 수업의 경우 해당 기간 내 3회, 주3회(월 12회) 수업의 경우 해당 기간 내 2회, 주2회(월 8회) 수업의 경우 해당 기간 내 1회 수업 연기가 가능합니다.
③ [마이페이지]>[학습캘린더]의 ‘수업 연기 요청’ 버튼을 통해 수강자가 직접 연기하셔야 합니다.
④ 당일 수업의 연기는 2시간 전까지 가능합니다.
② 수업 연기는 횟수 제한이 있습니다. 주5회(월 20회) 수업의 경우 해당 기간 내 3회, 주3회(월 12회) 수업의 경우 해당 기간 내 2회, 주2회(월 8회) 수업의 경우 해당 기간 내 1회 수업 연기가 가능합니다.
③ [마이페이지]>[학습캘린더]의 ‘수업 연기 요청’ 버튼을 통해 수강자가 직접 연기하셔야 합니다.
④ 당일 수업의 연기는 2시간 전까지 가능합니다.
2. 수업 시간 변경
① 수업 시간을 변경하고자 하는 경우 [1:1문의] 또는 고객센터를 통해 변경 신청이 가능합니다.
② 수업 시간을 변경하시면 담당 강사가 변경될 수 있으므로 변경 신청 시 유의하시기 바랍니다.
③ 당일 하루만 시간을 변경하는 것은 불가하며, 변경 시 남아 있는 모든 수업이 일괄적으로 변경됩니다.
④ 급작스러운 시간 변경으로 인해 강사가 수업 준비를 제대로 못할 수도 있으므로 충분한 시간을 두고 시간 변경을 요청하여야 합니다.
② 수업 시간을 변경하시면 담당 강사가 변경될 수 있으므로 변경 신청 시 유의하시기 바랍니다.
③ 당일 하루만 시간을 변경하는 것은 불가하며, 변경 시 남아 있는 모든 수업이 일괄적으로 변경됩니다.
④ 급작스러운 시간 변경으로 인해 강사가 수업 준비를 제대로 못할 수도 있으므로 충분한 시간을 두고 시간 변경을 요청하여야 합니다.
3. 담당 강사 변경
① 담당 강사를 바꾸고자 하는 경우에는 [1:1문의] 또는 고객센터를 통해 변경 신청이 가능합니다.
② 담당 강사 변경은 당일 수업의 2시간 전까지 가능합니다.
② 담당 강사 변경은 당일 수업의 2시간 전까지 가능합니다.
4. 수강 연장
① 수업 종료 예정일 3일 전까지(주말 제외) 연장 신청을 하여야만 해당 강사와 수업을 계속해서 이어갈 수 있습니다. 수업 종료 예정일 3영업일 이후로는 해당 강사의 스케줄이 모든 학생들에게 오픈되어 타 수강생에 의해 예약될 수도 있으므로 이점 유념하시기 바랍니다.
5. 결석 처리
① 전화 수업은 수업 시간 내 강사가 총 3회 전화하여 수강생의 응답이 없을 경우 결석으로 처리됩니다. 전화 시도 여부는 [학습캘린더]의 피드백에 제공되는 녹취파일(MP3)을 통해 확인할 수 있습니다.
② 화상 수업은 수업 시간 내 화상 강의실에 입장하지 않을 경우 결석으로 처리됩니다. 결석 내용은 강사에 의해 녹화된 자료로 확인할 수 있습니다. (강사의 녹화 자료는 요청 시 확인 가능)
③ 수강생의 과실로 인한 결석은 별도의 보강이 제공되지 않습니다. 단, 교육 기관(당사)의 과실로 인해 제공되지 못한 수업은 취소된 수업으로 처리되며 보강 수업이 제공됩니다.
④ 수강생의 개인 사정으로 인해 수업이 늦게 시작된 경우에도 뒤이어 예정된 수강생의 수업에 지장을 줄 수 있으므로 수업은 예정된 시간에 종료됩니다.
② 화상 수업은 수업 시간 내 화상 강의실에 입장하지 않을 경우 결석으로 처리됩니다. 결석 내용은 강사에 의해 녹화된 자료로 확인할 수 있습니다. (강사의 녹화 자료는 요청 시 확인 가능)
③ 수강생의 과실로 인한 결석은 별도의 보강이 제공되지 않습니다. 단, 교육 기관(당사)의 과실로 인해 제공되지 못한 수업은 취소된 수업으로 처리되며 보강 수업이 제공됩니다.
④ 수강생의 개인 사정으로 인해 수업이 늦게 시작된 경우에도 뒤이어 예정된 수강생의 수업에 지장을 줄 수 있으므로 수업은 예정된 시간에 종료됩니다.
문장으로 옮기면 아마...
"자, 말해보세요. 어떤 과정을 듣고 계시죠? 즉, 전공이 뭔가요?" 라는 질문이셨을 듯...
Tell me, what are you taking up? Or your major?
"take up"이라고 하면 바닥에 깔려 있는 여러 물건 중에서 하나를 선택하여 콕 짚어서 들어올렸다고 생각하시면 됩니다.
따라서, 님께서 수강하실 수 있는 여러 과정, 과목, 전공 중에 님이 하나를 콕 짚어서 수강하는 것이죠.
즉, "어떤 과정을 배우다" 정도의 의미가 있습니다.
그리고 제가 수업 내용을 들어본게 아니라서 잘 모르겠지만
서메스털이 아니라 "씨메스털"이라고 하셨을 겁니다. "1학기 남았어요?" 정도일 듯
따라서 semester가 되겠죠? 학기라는 뜻입니다.
음...
What kind of certification are you trying to get from receive? 가 아니라
What kind of certification are you trying to get or receive? 라고 질문하셨을 것 같네요.
선생님들 중에서는 학생분이 이해를 잘 못하실 까봐 비슷한 말로 부연 설명 같은 것들을 잘 해주시는 분들이 있습니다.
위에서도 or your major? 라고 했고, 여기서도 or receive?라고 말씀하신 것으로 보아 학생분의 이해를 도우시려고 계속 부연설명을 하고 계신 것 같아요.
그리고, 님께서 의도하신 게 정확히 "certification"이 맞나요? ^^
certification은 자격증, 수료증과 같은 증명서를 말합니다.
따라서 내 전공과 관계된 자격증이라고 말씀하려 하셨다면
I'm trying to receive some certifications related to my major라고 답변하셔야 했을 겁니다.
그런데 님께서 전공에 대한 것이라고 이야기 하시니까 오해가 생긴 것 같아요.
보통, 교사 자격증 등 전공과 관련된 자격증이나 수료증은 졸업을 해야만 이런 자격증을 얻기 때문에
선생님은 "졸업 전에도 과정이나 전공에 대한 수료증을 주나요?"라고 궁금해서 여쭈어 보셨겠죠?
님은 혹시 전공과 무관한 영어나, 취직시 도움이 되는 그런 자격증을 말씀하신 것 아닌가요?
선생님은 아마 전공과 관련된 수료증, 자격증으로 이해하셨을테고...
제가 유추해 보건데...
선생님 : 왜 휴학했어요?
님 : 자격증(수료증) 따려구요.
선생님 : 어떤 자격증(수료증)요?
님 : 전공에 대한 것요. -> 여기서 부터 의사 전달이 잘못되기 시작함
선생님 : 졸업 전에도 그런 수료증이나 자격증을 주나요?
님 : ... -> 여기서 부터 완전히 꼬임 ^^
암튼... 이렇게 되니까...
선생님이 "아마 제가 님의 전공을 잘 이해 못해서 그런가봐요"라고 말씀하시며 화제를 돌리셨을 것이란 생각이 드네요. ㅋㅋ
암튼... 음원을 안주시고 물어보시니 완전 소설을 쓰게 되네요.
제 맘대로 유추해서 답변 드린 것이니
틀릴 수도 있습니다.
암튼 도움 되시길 바래요.